개인정보 처리방침
개인정보 및 데이터

1. 목적 및 적용 범위

본 정책은 HOUSELINK 주식회사 정보 보안, 데이터 안전, 개인정보 보호에 관한 베트남 규정 준수를 보장하기 위해.개인 데이터, 포함：

• 2018년 사이버보안법
• 개인정보 보호에 관한 시행령 13/2023/ND-CP
• 2025년 개인정보 보호법(법률 제91/2025/QH15호, 2026년 01월 01일 발효)

이 정책은 houselink 웹사이트를 포함한 HOUSELINK 서비스에 접근하고 사용하는 모든 사용자에게 적용됩니다.com.vn, vietnamconstruction.vn, 모바일 애플리케이션 및 기타 디지털 플랫폼.

2. 수집하는 정보

2.1. 직접 제공한 정보

• 식별 정보： 성명, 직위, 회사명
• 연락처 정보： 이메일, 전화번호, 주소
• 직업 정보： 업종, 기업 규모, 운영 국가
• 소통 내용： 양식을 통해 제출한 상담 요청, 질문, 피드백

2.2. 자동 수집 정보

• IP 주소, 브라우저 유형, 운영체제
• 방문한 페이지, 체류 시간, 탐색 행동
• 쿠키 데이터 및 유사 추적 기술(7장 참조)

HOUSELINK 필요한 데이터만 수집 통보된 특정 목적을 위해 — 시행령 13/2023/ND-CP에 따른 데이터 최소화 원칙.

3. 데이터 사용 목적

HOUSELINK는 수집된 정보를 다음 목적으로 사용합니다：

• 귀하가 요청한 투자 자문, 시장 조사 및 기타 서비스 제공
• 제품, 서비스, 시장 보고서, 이벤트 정보 발송(언제든지 구독 취소 가능)
• 서비스 품질 및 사용자 경험 개선
• 법적 의무 준수 및 모든 당사자의 합법적 이익 보호
• 서비스 개발을 위한 내부 분석 및 보고

4. 데이터 저장 및 보호

4.1. 보안 시스템

• 데이터는 엔드-투-엔드 암호화, 방화벽, 침입 방지 소프트웨어가 있는 시스템에 저장됩니다
• 데이터 접근은 "필요한 경우에만" 원칙으로 관리됩니다
• 중요 데이터는 안전한 위치에 정기적으로 백업됩니다
• HTTPS/TLS 암호화 채널을 통한 데이터 전송

4.2. 보존 기간

개인 데이터는 명시된 목적을 달성하는 데 필요한 기간 동안만 저장되며, 법률이 요구하는 경우 그에 따릅니다.법률. 이후 데이터는 안전한 절차를 통해 영구적으로 삭제됩니다.

5. 제3자와의 데이터 공유

HOUSELINK 판매, 임대 또는 교환하지 않습니다 귀하의 개인 데이터. 당사는 다음의 경우에만 데이터를 공유합니다：

• 서비스 파트너： 엄격한 기밀 계약을 맺은 기술, 데이터 저장, 분석 제공업체
• 법적 요구사항： 관할 국가 기관의 결정에 따라
• 귀하의 동의： 귀하가 특별히 공유를 허용하는 경우, 예: HOUSELINK 생태계의 파트너와 연결

6. 귀하의 법적 권리

시행령 13/2023/ND-CP 및 법률 91/2025/QH15에 따라 귀하는 다음의 권리를 가집니다：

• 알 권리： 귀하의 데이터 처리 목적 및 범위 파악
• 열람권： HOUSELINK가 보유한 개인 데이터 열람 요청
• 수정권： 부정확한 데이터 수정 요청
• 삭제권： 더 이상 필요하지 않을 때 데이터 삭제 요청
• 처리 제한권： 특정 경우에 처리 중단 요청
• 동의 철회권： 이전 처리의 합법성에 영향을 미치지 않으면서 언제든지 동의 철회
• 민원 제기권： 권리가 침해되었다고 판단되는 경우 정보보안국(정보통신부)에 민원 제기

이러한 권리를 행사하려면 연락하세요： info@houselink.com.vn — 법률 규정에 따라 30영업일 이내 응답.

7. 쿠키 및 추적 기술

HOUSELINK 웹사이트는 사용자 경험을 개선하기 위해 쿠키 및 유사 기술을 사용합니다：

• 필수 쿠키： 웹사이트 운영에 필수, 비활성화 불가
• 분석 쿠키： 사용자가 웹사이트와 어떻게 상호작용하는지 파악하는 데 도움을 줍니다(Google Analytics)
• Cookie marketing: 귀하의 동의하에만 사용, 콘텐츠 개인화를 위해

브라우저 설정 또는 첫 방문 시 쿠키 배너를 통해 쿠키 기본 설정을 관리할 수 있습니다.

8. 정책 변경

HOUSELINK는 특히 법률이나 서비스에 변경 사항이 있을 때 수시로 본 개인정보 처리방침을 업데이트할 수 있습니다.서비스. 중요한 변경 사항이 발생하면 당사는 다음을 실시합니다：

• 등록된 사용자에게 이메일로 통보
• 웹사이트에 눈에 띄는 공지 표시
• 문서 상단의 "발행일" 업데이트

9. 연락처

데이터 개인정보 보호 또는 권리 행사에 관한 질문이나 요청이 있으면 연락하세요：

• 데이터 관리 부서 — HOUSELINK
• 📍 9층, Sannam 빌딩, 78 Duy Tan, Cau Giay, 하노이
• ✉ info@houselink.com.vn
• 📞 +84 966 222 490