利用規約
HouseLINKサービス

1. 一般条項

本利用規約（「規約」）は以下の当事者間の関係を規律します： HOUSELINK株式会社 （「HOUSELINK」「当社」）とユーザー（「お客様」「ユーザー」）の間のすべてのサービス・プラットフォーム使用における v cng c do HOUSELINK cung cp.

HouseLINKのいかなるサービスにもアクセスまたは使用することにより、お客様は読み、理解し、拘束されることに同意したことを確認します。本規約 v プライバシーポリシー ca chng ti.

2. 登録＆アカウント

2.1. アカウント作成

• 登録時に正確・完全・最新の情報を提供する必要があります
• 各個人/組織はHouseLINKの許可がない限り1つのアカウントのみ作成できます
• アカウントは第三者に譲渡できません

2.2. アカウントセキュリティ

• ログイン認証情報のセキュリティとアカウント下のすべての活動に責任があります
• 不正アクセスが検出された場合は直ちにHouseLINKに通知してください： info@houselink.com.vn
• HouseLINKはお客様がアカウントを適切に保護しなかったことによる損害に対して責任を負いません

3. HouseLINKが提供するサービス

HouseLINKはサブスクリプションプランと特定の契約に応じて以下のサービスを提供します：

• 市場調査＆投資アドバイザリー： ベトナムでのカスタムレポートと戦略的投資アドバイザリー
• 用地探索＆ランドサーチング： 工業団地用地の調査・選定支援
• HOUSELINK Database: 12万+工場と500+工業団地のデータベースへのアクセス
• VietnamConstruction: 産業建設コンテンツ＆接続プラットフォーム
• ESG & Carbon Consulting: 企業向けESGソリューションのアドバイザリーと実施
• イベント＆ビジネスマッチング： ワークショップ・ビジネスネットワーキングイベントの組織と参加

HouseLINKは30日前通知（以下の場合を除く）で、いかなるサービスも変更・一時停止・廃止する権利を有します。trng hp khn cp hoc bt buc theo php lut).

4. 当事者の権利＆義務

4.1. ユーザーは以下を行わないことを約束します：

• サービスを違法・詐欺的・有害な目的で使用
• 許可なくHouseLINKコンテンツをコピー・配布・販売
• HouseLINKシステムやデータへの不正アクセスを試みる
• プラットフォームからデータを収集するための自動化ツール（ボット・スクレイパー）を使用
• 違法・不快・誤解を招くコンテンツをアップロードまたは送信

4.2. HouseLINKは以下を約束します：

• 約束通りサービスを提供し情報の正確性を確保するよう努める
• プライバシーポリシーに従ってユーザー個人データを保護
• サービスに影響する重要な変更を事前に通知
• 合理な期間内に苦情を処理

5. 知的財産権

HouseLINKプラットフォーム上のすべてのコンテンツ — 市場レポート・データベース・インターフェース・ロゴ・記事を含むチャートと分析ツール — はHouseLINKの著作権財産またはライセンス使 dng.

• ユーザーはコンテンツを以下の目的で使用できます： 個人的および内部目的
• 書面承認なしの商業的コピー・配布・派生著作物の作成を厳禁
• HouseLINKコンテンツを引用する際は出典を明記する必要があります：「© HOUSELINK」および元のページへのリンク

6. プライバシー＆データ

個人データの収集と処理は以下によって規律されます： プライバシーポリシー HouseLINKの、本規約に参照により組み込まれます。使用中にお客様が共有するコンテンツサービス（プロジェクト文書・要件情報など）は厳格に機密保持され、事前の明示的同意なしに第三者と共有できません。

7. 支払い＆サービス料金

• サービス料金は契約または特定のサービス提案で合意されます
• 合意されたスケジュールと方法で支払い；延滞は0.05%/日の利息が発生することがあります
• すべての料金紛争は請求書受領後30日以内に書面で通知する必要があります
• 料金返金は特定のサービス契約の条項に従ってのみ適用されます

8. 責任制限

HouseLINKはサービスを「現状のまま」で提供します。以下を保証しません：

• サービスが完全にエラーフリーまたは常に24/7利用可能
• データベースの情報がいつでも絶対的に正確（継続的に更新するよう努めていますが）
• アドバイザリーの結果がプロジェクトの成功を保証（結果は多くの客観的要因に依存）

9. サービス終了

• 協議による： サービス契約の終了条項に従って
• 規約違反： 重大な違反が発見された場合、HouseLINKはアカウントを一時停止または終了することができます
• ユーザーリクエストによる： リクエストの送付先： info@houselink.com.vn 15営業日以内に処理

終了時、個人データはプライバシーポリシーと適用される法的要件に従って処理されます。

10. 準拠法＆紛争解決

本規約はベトナム社会主義共和国の法律によって規律されます。生じるすべての紛争 sc gii quyt theo trnh t:

• 交渉： 両当事者が30日以内に解決するよう努める
• 調停： 両当事者が合意した商事調停機関を通じて
• 裁判所： ベトナム、ハノイの管轄人民裁判所

11. お問い合わせ

利用規約に関するご質問はこちらにお問い合わせください：

• HOUSELINK株式会社
• 📍 9階、Sannamビル、78 Duy Tan、カウザイ、ハノイ
• ✉ info@houselink.com.vn
• 📞 +84 966 222 490